


上海西译中学的前身可追溯至1902年创办的"愿学学堂",由张继斋先生创办,张继斋先生声誉与于右任先生比隆,时人并称"北于南张"。学校后几经兴替,成立了县立乙种实业学校;1964年在原址城中南路72号(现337号)基础上开办城厢中学,1981年定名为青浦第二中学。后在青浦区教育局与西安翻译学院的合作下,转设为上海西译中学。
学校位于青浦城区内,占地40亩,建筑面积1万多平方米。校园内建有教学大楼、办公大楼、宿舍楼、食堂大楼等建筑,图书馆藏书近7万册。2002年学校投入资金改造校舍,配备了多媒体教室、计算机房、语音室、劳技专用教室,并开通了校园网及闭路电视;2003年初又投资兴建了五层、面积3600多平方米的学生公寓,并计划兴建近万平方米的综合大楼。
学校共有126名教职员工,其中区名优教师2名、高级教师18名、中学一级教师35名、35周岁以下教师59名,全校中高级职称教师占教师总数的75%以上。学校从东北师大、陕西师大、西南师大、西安外国语大学、长春理工、重庆大学等院校招聘了一批优秀毕业生,并通过青年教师研修班、青年教师大比武、校本研修等活动提升师资水平。
英语教学是学校的办学特色。学校引进多名优秀英语教师,聘请外籍教师授课,强化英语听力和口语训练。此外,学校在美术特色教育方面也有成效,为高等院校输送了大批艺术类人才。学校坚持以质量求生存、以改革求发展的办学方针,实施以德育为核心、以创新精神和实践能力为重点的素质教育,为高一级教育和社会主义现代化建设培养预备人才。
中国教育报-中国教育新闻网讯(记者周洪松)近日,钱学森空天信息研究生拔尖人才培养班在雄安新区成立并举行开班仪式。实验班旨在聚焦雄安新区空天信息科学发展前沿和现实重大需求,打破体制机制壁垒,全面推...
中国教育报-中国教育新闻网讯(记者程墨通讯员杜小勇刘涛)野猪究竟从哪里来?困扰科学家一个半世纪的问题,中国科学家领衔的国际团队给出了最新答案。近日,崖州湾实验室、华中农业大学赵书红院士团队,联合...
中国教育报-中国教育新闻网讯(记者葛仁鑫)近日,记者从四川省成都市教育局获悉,成都市积极推动实施义务教育学区制治理改革,今年,共6个学区将率先实施新型学区制治理,分别为:天府新区中央商务学区、高...
中国教育报-中国教育新闻网讯(通讯员邱承王拯冯玮记者余杏)日前,“田野诗班”团队跨越山海,远赴西藏山南市,开启“以诗为桥铸同心湘藏童行向未来”民族团结进步教育主题活动。“田野诗班”,诞生于湖南省...
中国教育报-中国教育新闻网讯(记者林焕新)近日,2026年“百千万工程・增城花布行动”三校联合大思政实践育人项目启动仪式在广州举行。广州市增城区政协党组书记李永盛,增城区委常委、宣传部部长廖平出...